The content in this preview is based on the last saved version of your email - any changes made to your email that have not been saved will not be shown in this preview.

Hi, just a reminder that you're receiving this email because you have expressed an interest in Cámara de Comercio de Puerto Rico. Don't forget to add [email protected] to your address book so we'll be sure to land in your inbox!
 
You may unsubscribe if you no longer wish to receive our emails.
Firma ley que enmienda el Código Penal para incluir como delito acercamientos a menores por medios electrónicos con fines sexual


(15 de julio de 2020 - La Fortaleza, San Juan) - La gobernadora Wanda Vázquez Garced firmó la ley que enmienda el Código Penal de Puerto Rico para tipificar como delito el llamado "grooming". Vázquez Garced había sometido la medida a consideración de la Asamblea Legislativa el pasado mes de mayo.

La primera ejecutiva expresó: "Agradezco a los legisladores y las legisladoras de todas las delegaciones en Cámara y Senado el apoyo unánime a esta medida de Administración. Con esta enmienda al Código Penal, estamos protegiendo a nuestros menores que son víctimas de acercamientos a través de cualquier medio electrónico por parte de personas inescrupulosas que buscan perpetrar abusos o acciones sexuales contra ellos".


[Acceda el  Comunicado de Prensa completo]



COVID-19 Traveler Information 
Travel Safe!

 
Official information from the Government of Puerto Rico about guidance, mandates and advisories applicable to anyone traveling to Puerto Rico. As a U.S. jurisdiction, travelers must observe national health guidance, as per Centers for Disease Control and Prevention (enlace a cdc.gov), in addition to local protocols.




BOLETÍN INFORMATIVO DE RENTAS INTERNAS NÚM. 20-17
("BI RI 20-17")

Planilla de Contribución Sobre Ingresos para el año contributivo 2019 y pago de la contribución adeudada con planilla



Chamber Daily Bulletin
Keep your business strong, prepared, and proactive.
Developments That Matter

Chamber's Bradley Testifies Before House on Economic Recovery and Addressing Inequality

Today, U.S. Chamber Executive Vice President and Chief Policy Officer Neil Bradley testified on promoting economic recovery before the House Subcommittee on Investor Protection, Entrepreneurship and Capital Markets.


Business Ideas That Will Emerge Out of the Pandemic

COVID-19 has completely upended the way we work, but the most disruptive and tumultuous times can also be the ideal moments for innovation. Successful companies like Airbnb, Slack, Venmo and Square were all born as a result of the economic recession of 2008 and the consequential rise of the "gig economy." If you're reading the winds of change and seeking a new business opportunity, here are a few industries that experts are predicting will emerge from the coronavirus pandemic stronger than ever.


Federal Deficit for June Hits $864 Billion

Yesterday, the Treasury Department reported that the federal government's deficit for June, and June only, was $864 billion. The deficit for the 2018 fiscal year was $779 billion. That was large then, and that was only two years ago. June's deficit alone surpassed it by $85 billion.


Chamber Foundation Joins in 'Find Something New' Workforce Campaign

Today, the Ad Council announced Find Something New, a national campaign with support from 20 organizations who are committed to promoting workforce readiness for all Americans, including the U.S. Chamber of Commerce Foundation.


DHS Halts Plan to Deport International College Students Enrolled in Online Courses

Today, the U.S. Chamber released a statement following the Department of Homeland Security's announcement to halt its plan to deport international college students enrolled in online courses:

"The U.S. Chamber is pleased that the Department of Homeland Security rescinded its ill-conceived policy regarding international students today. Our nation's educators and our economy are better for it."
Last week, U.S. Chamber CEO Tom Donohue issued a statement saying the regulation would "inflict significant harm upon American colleges and universities, their students, the business community, and our economy." In addition, the Chamber joined in support of litigation to block the rule.



At Colgate-Palmolive, our very purpose is to advance the health and wellness of people and pets. We recognize we have a profound responsibility - now more than ever - to help protect people. Our incredible teams around the world are working hard to support those in need and help people continue their daily routines - to brush their teeth, wash their hands, care for their skin, clean their homes, bathe and shower, and feed their pets. We are more dedicated and determined than ever.

Resources to help keep your business strong, prepared, and proactive:



Hungarian COVID-19 Response: Surtax for Banks and Retail

In response to COVID-19, Hungary has implemented tax relief measures as well as additional tax in some sectors in order to make up revenues.

Some tax relief measures have been targeted at "vulnerable" sectors, which include hospitality, entertainment, sports, and media. From July 1, employers in these sectors had social security contributions reduced by 2 percent from 17.5 percent. Contributions were suspended from March-June.




FDA's Coronavirus Treatment Acceleration Program

When the U.S. Food and Drug Administration learned of the novel coronavirus (COVID-19) and its potentially devastating effects, we acted swiftly to set the regulatory stage for drug and biologics manufacturers to develop products to treat this serious disease. To meet this urgent need, the FDA created the Coronavirus Treatment Acceleration Program (CTAP) to enable the FDA's Center for Drug Evaluation and Research (CDER) and Center for Biologics Evaluation and Research (CBER) to leverage cross-agency scientific resources and expertise to bear on COVID-19 therapeutic development and review. We're excited to say that there are now more than 510 drug development programs in planning stages, and as of today, the agency has reviewed more than 230 trials of potential therapies for COVID-19.



La industria turística latinoamericana debe abordar las deficiencias de hace tiempo para recuperarse de la COVID-19

Nueva York (EE. UU.), 15 de julio de 2020 - Un nuevo análisis del Foro Económico Mundial revela que algunas de las fortalezas turísticas de Latinoamérica y el Caribe revisten menor importancia que antes para una economía turística competitiva durante la COVID-19. La aparición y propagación de la pandemia de COVID-19 ha dado un giro a los factores que hacen que el sector de turístico de un país sea competitivo. Ciertos factores, como la capacidad sanitaria y las ofertas de viajes digitales, están cobrando mayor importancia durante la pandemia. Actualmente, otros, como la apertura internacional, una fortaleza principal de Latinoamérica, son menos importantes.




BBB Tip: Travel insurance may not cover what you think it does 

The big travel plans that many people made for 2020 have been upended by the outbreak of the coronavirus. As the year continues, the pandemic continues to disrupt businesses, communities and consumer day to day activities. This is leaving many to wonder if they'll be able to recover any costs from canceled trips by using the travel insurance that was originally purchased "just in case." The short answer according to experts is, it depends on the policy and the situation.






El Departamento de Trabajo de los Estados Unidos Utiliza
Anuncios de Servicios Públicos para Promover los Derechos de los Trabajadores Sobre la Licencia por Enfermedad Pagada, Lugares de Trabajo Seguros y Pago Legal
 

WASHINGTON, DC - La División de Horas y Salarios del Departamento de Trabajo de los Estados Unidos (WHD, por siglas en inglés) anunció hoy el lanzamiento de una campaña publicitaria de gran alcance para recordarles a los trabajadores que la agencia está comprometida a garantizar sus derechos en el lugar de trabajo durante la pandemia de coronavirus y a garantizar que los empleadores reconozcan sus responsabilidades.

[Accede el Comunicado de Prensa completo]





Consejos para prevenir las enfermedades relacionadas con el calor en el lugar de trabajo 

Campaña de OSHA para prevenir las enfermedades a causa del calor en trabajadores

Las personas que trabajan al aire libre bajo condiciones de altas temperaturas y humedad tienen más probabilidades de presentar una enfermedad relacionada con el calor. Los síntomas de las enfermedades relacionadas con el calor incluyen: desmayo, mareos, náuseas, y espasmos musculares.


[LEER MAS  |  OSHA.gov ]







Dale forma a tu futuro. RESPONDE el Censo HOY

  • Es fácil y rápido
    Completar el Censo del 2020 solo toma unos minutos.
  • No es demasiado tarde
    Todavía puede completar el censo hoy mismo.
  • Es seguro y confidencial
    La Oficina del Censo de los EE. UU. protege sus respuestas y las mantiene estrictamente confidenciales.

Quién debe responder

El Censo del 2020 cuenta a todas las personas que viven en los Estados Unidos y en sus cinco territorios (Puerto Rico, Samoa Americana, la Mancomunidad de las Islas Marianas del Norte, Guam y las Islas Vírgenes de los EE. UU.).

Una sola persona debe responder por hogar. Esa persona debe tener por lo menos 15 años de edad, debe vivir en el hogar o en la misma dirección y conocer la información general sobre cada una de las personas que vive ahí. Para más información, visite  Qué preguntas se hacen.


Español/Spanish: Guía en Video para Completar el Censo del 2020 por Internet
Guía en Video para Completar el Censo del 2020 por Internet


Nos hemos enfocado en evaluar cómo ha funcionado la economía de Puerto Rico después de 42 meses, tanto con el exgobernador Ricardo Rosselló y cómo ahora con la gobernadora Wanda Vázquez en el cargo, utilizando métricas financieras y económicas, las cuales son totalmente objetivas. Es importante tener en cuenta que medir una gobernación exitosa requiere mucho más que estas métricas. Sin embargo, nos permiten medir la dirección general de Puerto Rico y su salud financiera y económica actual. 

 
[LEER MAS]


Cápsula Informativa de la Cámara de Comercio del Sur de PR


 

Protocolo para la reapertura
de los centros comerciales en Puerto Rico.



 
Join CNN Chief Medical Correspondent Dr. Sanjay Gupta for the latest news about the coronavirus. He'll make sense of the headlines, speak with the experts and give you all the information you need to stay safe and healthy.

Trouble in the Sunshine State
July 14

Over the weekend, Florida set a record for the most coronavirus cases reported in a single day. CNN correspondent Rosa Flores has been reporting from the state for months and joins Dr. Sanjay Gupta to talk about how the virus got so out of control.





 
Beneficios para Nuestros Socios



OFERTA DE LANZAMIENTO para los Socios de la CCPR:
  • Valida hasta 31 de julio de 2020
  • 5% de descuento adicional aquellas empresas que paguen Setup + 12 meses por adelantado
  • Sujeta a contrato de permanencia por un seis meses
  • Benefíciese del ahorro del impuesto por servicios rendidos B2B (Ley 57) pagando varios meses por adelantado.
  • Registro en www.safetracpr.com con el codigo de referido PRCC

 Más información
 Visítanos

 


"Wellness Break - Live Sessions" 
a las 3:00 PM. 
Acceda a nuestro canal en YouTube o Facebook Live.





Foro con los Candidatos a la Gobernación

13 de agosto  | 3:00 - 6:00 p.m.  |  Via ZOOM



 

New Legal Aspects in Commercial Real Estate after COVID19

July 16  | 3:00 p.m.

As the economy slowly opens, we will have a conversation with Andrea L. Alexander, Esq, Associate Legal Counsel for Urban Edge Properties and Andy Carlson, Country Manager for JLL Puerto Rico on how the COVID19 pandemic has forced a review on contract terminologies. We also present a legal perspective of the relationship between Owner and tenant in the retail industry post COVID19, as well as some decision-making tools to face these extraordinary times. Presented to you by JLL and Urban Edge Properties.


 

Ponga su negocio local en Google Search y Maps
Hosted by: BBB Serving Southeast Florida & the Caribbean

23 de julio  |  1:00 PM- 2:00 PM

Explore Google My Business, una herramienta gratuita para empresas que desean conectarse con clientes en Google Search y Maps.


 

Financial Fraud in the COVID-19 World

August 10  | 2:30 pm - 4:00 pm ET
Kate Cole
Starting at $265

The world is constantly changing but one thing remains the same, fraudsters! While social distancing will help keep you physically healthy, but it does not help when we talk about financial fraud. The fraudsters are ramping up new scenarios to take advantage of the fear that people are feeling while fighting an invisible foe. Join us to discuss the updated scams around the virus.






















Los profesionales de la salud que tengan síntomas de COVID-19 o sospecha de haberse contagiado podrán acudir a las facilidades del Colegio de Médicos Cirujanos de Puerto Rico, lunes a viernes de 8:00am a 5:00pm, para realizarse la prueba diagnóstica rápida que los saque de dudas. 

El doctor Víctor Ramos, presidente del Colegio, informó que esta gestión se realiza en alianza con la Asociación de IPA's, la Cámara de Comercio de Puerto Rico, el Colegio de Enfermería Práctica y organizaciones aliadas a la salud. El servicio es libre de costo, los profesionales de la salud solo necesitan llevar una orden médica y sacar cita antes de ir.






La Cámara de Comercio de Puerto Rico está participando junto 
al Colegio de Médicos Cirujanos de Puerto Rico y 32 organizaciones de Salud en el Centro de Llamadas.  

Se contestan preguntas sobre:
  • Salud
  • Médicas
  • Negocios
  • Contribuciones
  • Operaciones, logística de envío y recibo de paquetes
  • Legales, Recursos Humanos, Osha, entre otros.
Para más información escriba a la Dra. Jeannette Vázquez[email protected]



Material Campaña  Educativa Nacional Prevención del Coronavirus (COVID19)

Campaña Prevención Coronavirus y Otras Enfermedades Infecciosas
Campaña Prevención Coronavirus y
Otras Enfermedades Infecciosas




Voz y Acción de la Empresa Privada


Házte Socio HOY
Puedes acceder nuestro Kit de Membresía completo o solo la sección de tu interés AQUI

Actividades y Eventos
Accede nuestras próximas actividades y Eventos
AQUI

 
Dirección
Corporate Office Building
33 Calle Resolución Ste. 604
San Juan, PR 00920-2707

787-721-6060
Follow us on Twitter
Like us on Facebook
View our profile on LinkedIn
View our videos on YouTube

 

Forward email



Este mensaje de correo electrónico fue enviado a , por [email protected] |  


Cámara de Comercio de Puerto Rico | PO Box 9024033 | San Juan | PR | 00902-4033 | Puerto Rico