The content in this preview is based on the last saved version of your email - any changes made to your email that have not been saved will not be shown in this preview.

Hi, just a reminder that you're receiving this email because you have expressed an interest in Cámara de Comercio de Puerto Rico. Don't forget to add [email protected] to your address book so we'll be sure to land in your inbox!
 
You may unsubscribe if you no longer wish to receive our emails.


October 22, 2020
Column
One Key Way to Attract Manufacturing Back to Puerto Rico

In the 1940's, Puerto Rico's government launched one of the most ambitious economic modernizations of the twentieth century.  Through hard work, determination, and strategic investment, Operation Bootstrap transformed Puerto Rico into what became known around the world as an economic miracle.
 
Many of the investments at the time were supported by the newly established Puerto Rico Industrial Company (PRIDCO), first charted in 1942 by Act 188.  The agency's purpose was to finance the construction and operational management of industrial parks and buildings to attract stateside manufacturing facilities to Puerto Rico.
 




Estimados Camaristas:
 
La Ley 58-2020, conocida como "Código Electoral de Puerto Rico de 2020" establece en su Artículo 9.3 lo siguiente:
"Día Feriado - El día que se realice una Elección General, será día feriado en Puerto Rico. Ninguna Agencia de Gobierno autorizará el uso de parques, coliseos, auditorios o instalaciones públicas y dispondrán que estos permanezcan cerrados al público; a menos que esas instalaciones sean utilizadas por la Comisión. Así mismo, el día que se realice una Elección General no se realizarán actividades hípicas en los hipódromos de Puerto Rico. En los casos de un referéndum, plebiscito, consulta o una elección especial, estas prohibiciones regirán solamente dentro de la demarcación geoelectoral donde se realice tal elección o conforme se disponga por ley habilitadora."

No obstante, si bien la Ley no exige el cierre de operaciones, sí es clara en la obligación del patrono de concederle al empleado un máximo de dos (2) horas con paga para ir a votar.  Sobre el particular, el Artículo 5.1 inciso 17 establece los siguiente:
"El derecho de todo Elector en trabajo, sea empleado público o de la empresa privada, que deba trabajar el día de una Votación, y no pueda ejercer su derecho al voto fuera del horario de trabajo, a que se le conceda la oportunidad del Voto por correo o en un Centro de Votación adelantada que opere fuera de su horario de trabajo. Cuando al vencimiento de los términos límites establecidos por la Comisión para el trabajador solicitar los mencionados métodos de Votación adelantada este no pueda anticipar el conflicto de su jornada con los horarios de la Votación, el patrono estará obligado a concederle un máximo de dos (2) horas con paga para ir a votar en sus horas laborables."

Recuerden que el horario de apertura de los colegios de votación es de nueve de la mañana (9:00 am) a cinco de la tarde (5:00 pm).  Es importante además estar pendiente de cualquier cambio en las Órdenes Ejecutivas en vigor.

 
Reciban un cordial saludo,


Juan Carlos Agosto
Presidente







 



 




 
 


 
















¡Tú puedes cambiar el rumbo de tu país!
¡Exigimos servidores públicos competentes, honestos y con espíritu de servicio al pueblo!


There are thousands of trials underway as companies race to find effective vaccines and treatments for COVID-19. Many of these research studies are legitimate, but some are not. So, if you're thinking about volunteering for a COVID-19 trial, it's important to know how to spot the real trials advancing medicine for everyone, versus the fake ones trying to steal your money and personal information.

Anuncio de Servicio Público

El 9 de noviembre es el último día para solicitar asistencia a FEMA por los daños causados por Isaías.  Los residentes de Aguada, Hormigueros, Mayagüez y Rincón tienen hasta el lunes 9 de noviembre para solicitar asistencia por desastre a FEMA por la tormenta tropical Isaías.
Las formas más fáciles para solicitar:
  • Llame a la línea de ayuda de FEMA al 800-621-3362 (FEMA) o (TTY) 800-462-7585.
  • Programe una cita para visitar un centro de recuperación por desastre y hablar en persona con un especialista. Los operadores de la línea de ayuda están disponibles todos los días de 7 a.m. a 11 p.m.
Informe a FEMA si usted necesitará un intérprete de lenguaje de señas o asistencia de un familiar o amigo durante su visita al centro de recuperación. Usted no necesita una cita para utilizar el servi-carro.
Usted todavía podrá llamar a la línea de ayuda luego que los centros cierren, y recibir contestaciones a sus preguntas.

 
FEMA's mission is to help people before, during and after disasters.
Follow FEMA online, on Twitter @FEMA or @FEMAEspanol, on FEMA's Facebook page  or Espanol page and at FEMA's YouTube account. Also, follow Administrator Pete Gaynor's activities @FEMA_Pete.



What's Happening in Washington


Wellbeing in the Workplace: A Practical Guide for Employers

Last year, the U.S. Chamber of Commerce Foundation, in collaboration with the President's Roadmap to Empower Veterans and End the National Tragedy of Suicide (PREVENTS) Executive Order Task Force and the U.S. Department of Veterans Affairs, launched Wellbeing in the Workplace-an initiative and coalition to prioritize mental health and wellbeing in the workplace-which now represents over ten million employees across the country.

As part of Wellbeing in the Workplace initiative, the coalition recently published its Practical Guide for Employers-a toolkit providing actionable steps to help businesses of all sizes take measures to prioritize mental health and emotional wellbeing in the workplace. To check out the guidebook, please click here
Click Here to View the Guidebook
Looking for more information? We've got you covered. Click here to learn more about the U.S. Chamber of Commerce Foundation's broader efforts to prioritize the overall health and wellness of our workforce.
Click Here to Learn More

As the Cloud Grows, So Does the Focus on Its Security: Here's What You Need to Know
 
As our data, applications, and computing power-almost everything we do digitally-continue to transition to the Cloud at a rapid pace, its security is no longer a side issue, but a top priority.

Following this week's Now+Next webinar hosted by the U.S. Chamber's Cyber, Intelligence, and Supply Chain Security Division, senior writer and editor Thaddeus Swanek shares everything you need to know about the Cloud-including what it is, its requirements and regulations, and more-in the latest Above the Fold article.
Click Here to Read the Full Article

ICYMI: U.S. Chamber Leads Suit Against Overreaching Restrictions on Work Visas
 
Earlier this week, the U.S. Chamber of Commerce, the National Association of Manufacturers, and others filed a lawsuit in the Northern District of California against recent regulations that will undermine high skilled immigration into the United States. In response to the filing, U.S. Chamber CEO Tom Donohue released the following statement:

"The rules being implemented by the Department of Homeland Security and the Department of Labor undermine high-skilled immigration in the U.S. and a company's ability to retain and recruit the very best talent. If these rules are allowed to stand, they will devastate companies across various industries. The Chamber is proud to join our partners in fighting against these measures that will discourage investment, diminish economic growth, and impede job creation in the U.S." 
Click Here to View the Full Statement


Resources to help keep your business strong, prepared, and proactive:


Event Series

No espere a la liquidación del seguro para solicitar un préstamo de bajo interés de la SBA; La fecha límite para solicitar préstamos para desastres por daños físicos en Puerto Rico es el 9 de noviembre.

22 de octubre de 2020, ATLANTA - La Administración de Pequeñas Empresas de EE.UU. está motivando a las empresas y residentes de Puerto Rico que fueron afectados por la Tormenta Tropical Isaías del 29 al 31 de julio de 2020. a que soliciten un préstamo por daños físicos antes del 9 de noviembre, incluso si no han logrado un acuerdo con su compañía de seguros. 

"Esperar a entregar una solicitud de la SBA podría causar demoras innecesarias en recibir asistencia para desastres, y los sobrevivientes podrían pasar la fecha límite de la solicitud. Someter la solicitud de préstamo es una parte esencial del proceso de recuperación del desastre", dijo Michael Lampton, director en funciones del Centro de Operaciones de Campo de la SBA en el Este.


BBB Scam Alert: Fake charities trick would-be Instagram influencers
October 23

Scammers are taking advantage of would-be Instagram influencers by tricking them into buying over-priced products that allegedly support a charity. Instead of gaining followers and helping a good cause, the influencers end up losing money.



El COVID-19 y la percepción del propósito

El Covid-19 está surgiendo de nuevo, y la carrera por la cura se vuelve crítica.

El número más reciente de COVID-19 ha demostrado que la pandemia ha afectado a América Latina y el Caribe con mucha más fuerza que a otras partes del mundo, tanto en términos de devastación económica como humanos. Si bien se evidencia el impacto en la vida de la mayoría de los residentes, las cifras para la región son impactantes. La tasa de infección en el mundo está al norte del 8.2% de la población, mientras que para la región de América Latina y el Caribe, la tasa es del 28% y el 34% en muertes a principios de octubre.
 


Join CNN Chief Medical Correspondent Dr. Sanjay Gupta for the latest news about the coronavirus. He'll make sense of the headlines, speak with the experts and give you all the information you need to stay safe and healthy.

Halloween Isn't Cancelled!
October 26

This Halloween, don't let the coronavirus scare you away from having fun. CNN Chief Medical Correspondent Dr. Sanjay Gupta talks to epidemiologist Dr. Tista Ghosh about alternatives to trick-or-treating and why it's still important to (safely) celebrate.





Empresaria en Acción: GRANOSPR


Comencé con GRANOSPR en febrero 2019, como un proyecto que tenía como misión que las personas pudieran ver las opciones para disminuir su huella de carbono y llevar una vida sostenible. Empezamos vendiendo solo dos productos (el set de cubiertos de bambú y el cepillo de dientes de bambú). Al ver la reacción tan positiva de las personas al descubrir que con un cambio tan sencillo podían ayudar al ambiente, decidimos tomar el paso de ser una compañía. A través del tiempo hemos sido partícipes de eventos con propósito ambiental, hemos ofrecido charlas ambientales a escuelas, grupos y organizaciones, y hemos sido colaboradores de concientización ambiental.




Beneficios para Nuestros Socios
 

Corporate Events Solution

 
25% DISCOUNT 
to all active PRCC Members


 


Eventos @Camarapr



Webinar: Foro Alternativa Cooperativa
¿Quieres retirarte y tus hijos no quieren seguir con el negocio? ¿Has pensado en venderle tu empresa a tus empleados?

29 de octubre  |  2:30 - 5:30 p.m.

VIA Plataforma ZOOM 














 

Crédito resistente, cómo lo construyo?

27 de octubre |   3:00 p.m.

Meeting ID: 301 754 4451Passcode: 062458




 

American Innovators: America's Next Tech Upgrade

October 27  |  2:00 - 4:00 PM (EDT)

Join the Chamber's Technology Engagement Center (C_TEC) to hear what's needed to ensure technology can be an accelerator for post-COVID 19 economic growth.


 

Preserving the Past Fortifying the Future

October 28  |  3:00 - 4:00 PM 

From enhancing real estate values, to fostering local businesses, preservation keeps historic main streets and downtowns economically viable. In places that have preserved their historic character, heritage tourism is a real and tangible economic force. 

Developers are discovering that money spent rehabilitating historic buildings is an investment in the future-these structures become showpieces of a rejuvenated city and spaces for new and existing businesses to prosper. 

Featuring preservationists, economists, businesses, and regional success stories, this virtual program will provide a deep dive into the lesser-known advantages of revitalizing and repurposing historic spaces.



 

U.S. Chamber Foundation's Talent Forward 2020

October 30  |  1:30 - 3:30 PM (EDT)

The impact of COVID-19 on childcare, K-12 education, higher education, and workforce training has forced us all to rethink every aspect of the talent pipeline-join us to explore how the business community's leadership will foster innovations.


 

Programs and Services for Small Businesses in Times of COVID-19

October 29  |  10:00 AM - 12:30 PM AST

Topics: * Federal Aid for Microenterprises * How to obtain Duns Number, Registry of Bidders * EIDL / Resources * SBA certifications


 

Phishing 101: How Employees Are Targets

November 30 |   2:30 pm - 4:30 pm ET

The 2019 Verizon Data Breach Investigations Report suggests 96% of breaches involve phishing emails. In 2018 the report suggested that 78% of employees can go a whole year without clicking on a phishing email, but that 4% of employees will click on everyone one. With hundreds of thousands of people working in financial institutions around the country, we have a high potential level of risk. Cybercriminals have also weaponized tools into phishing emails that can compromise our systems and takeover control. Phishing campaigns have been automated and are distributed as a service "crime-as-a-service" to other cybercriminals looking for repeatable processes to conduct mass scale phishing campaigns. Considering the high probability of people to fall victim and the damaging destruction phishing can cause, it positions phishing as a digital weapon of mass destruction.

This discussion will highlight the advancements in cybercrime and social engineering that are targeting our people resources. Best practices will be discussed for processes necessary to improve the weakest links in our institutions. With a reliable process, we can measure the level of risk and implement effective risk mitigating controls.















Los profesionales de la salud que tengan síntomas de COVID-19 o sospecha de haberse contagiado podrán acudir a las facilidades del Colegio de Médicos Cirujanos de Puerto Rico, lunes a viernes de 8:00am a 5:00pm, para realizarse la prueba diagnóstica rápida que los saque de dudas. 

El doctor Víctor Ramos, presidente del Colegio, informó que esta gestión se realiza en alianza con la Asociación de IPA's, la Cámara de Comercio de Puerto Rico, el Colegio de Enfermería Práctica y organizaciones aliadas a la salud. El servicio es libre de costo, los profesionales de la salud solo necesitan llevar una orden médica y sacar cita antes de ir.






Voz y Acción de la Empresa Privada


Házte Socio HOY
Puedes acceder nuestro Kit de Membresía completo o solo la sección de tu interés AQUI

Actividades y Eventos
Accede nuestras próximas actividades y Eventos
AQUI

 
Dirección
Edificio Miramar Plaza
954 Ave. Ponce de León
Suite 406 - Cuarto Piso
Miramar, San Juan, 
Puerto Rico 00907


787-721-6060
Follow us on Twitter
Like us on Facebook
View our profile on LinkedIn
View our videos on YouTube


Forward email



Este mensaje de correo electrónico fue enviado a , por [email protected] |  


Cámara de Comercio de Puerto Rico | PO Box 9024033 | San Juan | PR | 00902-4033 | Puerto Rico