The content in this preview is based on the last saved version of your email - any changes made to your email that have not been saved will not be shown in this preview.

Hi, just a reminder that you're receiving this email because you have expressed an interest in Cámara de Comercio de Puerto Rico. Don't forget to add [email protected] to your address book so we'll be sure to land in your inbox!
 
You may unsubscribe if you no longer wish to receive our emails.
Gobernadora convierte en ley medida que extiende incentivos del pago acelerado de multas

14 de julio de 2020, SAN JUAN - La gobernadora, Wanda Vázquez Garced, convirtió en ley el Proyecto de la Cámara 2555, que extenderá por 60 días adicionales los incentivos del pago acelerado de multas expedidas y así registradas a las tablillas y licencias de conducir por concepto de infracciones, incluyendo los intereses, recargos y penalidades, informó este martes en la mañana.

"Luego de los terremotos ocurridos en el área sur y debido a la pandemia, muchas personas no pudieron acogerse al beneficio del pago acelerado de multas que terminó el 19 de junio de 2020. Estamos extendiendo este periodo a partir de que se reanuden las labores en las colecturías del Departamento de Hacienda y los Centros de Servicios al Conductor (CESCO) del Departamento de Transportación y Obras Públicas (DTOP) para beneficio de todos los ciudadanos", dijo la Gobernadora en declaraciones escritas.

[Acceda el  Comunicado de Prensa completo publicado en La Perla del Sur]


Gobernadora Wanda Vázquez Garced firma ley que facilita integración de maestros  con estudiantes con necesidades especiales en sus salones de clase

[13 de julio de 2020, La Fortaleza, San Juan] La gobernadora Wanda Vázquez Garced convirtió en ley la medida que enmienda la "Ley de Reforma Educativa de Puerto Rico", para facilitar la integración efectiva de maestros y estudiantes de todos los niveles escolares con las personas con necesidades especiales.

 "Nuestro sistema educativo es uno inclusivo. En ese sentido, vamos a ofrecer cursos a todos nuestros maestros sobre cómo tratar, integrar e incluir activamente a estudiantes con discapacidad dentro de sus salones de clase o sus cursos. Queremos que ese maestro de salón hogar, sepa cómo utilizar sus cursos e integrar a los cursos existentes, elementos sobre el trato y aceptación hacia las personas con discapacidad. Queremos propiciar una mayor sensibilidad entre los estudiantes y aumente su disposición para aceptar y valorar las diferencias de cada uno", expresó la primera ejecutiva.

[Acceda el Comunicado de Prensa completo publicado en Puerto Rico Posts.com]


La Cámara de Comercio de Puerto Rico pide que se evalúen los datos antes de tomar decisiones adicionales


(San Juan, Puerto Rico - 14 de julio de 2020)"El COVID-19 ha representado un fuerte golpe a la economía, los socios de la Cámara de Comercio de Puerto Rico (CCPR), de los cuales 83% son PYMES, han tenido serias dificultades manteniéndose a flote en esta situación por lo que volver a un cierre total sería devastador.  

De acuerdo al economista Gustavo Vélez los datos publicados por el Departamento del Trabajo señalan que para los meses de abril y mayo "el empleo total no asalariado experimentó una contracción de 10.1% y 10.9%, respectivamente". "Previo al inicio del COVID-19, el empleo se encontraba en 885,000 empleos." citó el presidente de la CCPR Juan Carlos Agosto.

No obstante, la idea de la cuarentena era erradicar o reducir al mínimo la pandemia. Ahora, luego de varias semanas de la apertura por fases, vemos un aumento considerable, lo que de acuerdo con algunos salubristas era de esperarse. Según datos publicados este fin de semana por el Departamento de Salud, los casos confirmados de COVID-19 aumentaron a 2,583 mientras que los posibles contagios se estiman en 7,071.

Para el presidente Agosto, "la diferencia en este momento es que tenemos, o deberíamos tener mucha más información en cuanto a los focos de infección, y el riesgo de infección por actividad, esto nos permite tomar medidas informadas sobre los pasos a seguir.  No cabe duda, de que sin salud no hay economía, pero tampoco cabe duda de que antes de tomar decisiones que impacten a nuestros ciudadanos y a nuestros comercios, tenemos que estudiar y evaluar con detenimiento los datos en términos de salud y contagios, y los datos económicos. Es importante que cualquier modificación en el calendario de apertura de la economía, se enfoque particularmente en las áreas de potencialmente mayor infección."

[Acceda el  Comunicado de Prensa completo]


Asociación de Bancos de Puerto Rico notifica situación sobre el Inventario de monedas de la Reserva Federal 

La División de Efectivo y Custodia de la Reserva Federal de Nueva York notificó sobre la disminución en los inventarios de monedas a nivel nacional a consecuencia de la pandemia COVID-19. Esta merma mayormente se debe a la interrupción de la circulación de moneda y a la reducción en la producción de monedas por parte del U.S. Mint (autoridad emisora de la moneda de los Estados Unidos) debido a las medidas de protección puestas en vigor para sus empleados. A su vez, las órdenes de monedas por parte de las instituciones depositarias a la Reserva Federal han ido en aumento tras las reaperturas comerciales, resultando todo esto en que el inventario de monedas de la Reserva se haya reducido temporeramente. 

La deficiencia de monedas (25¢, 10¢, 5¢, 1¢) localmente se refleja, ya que la industria bancaria en Puerto Rico depende mayormente del inventario y suministro de monedas de la Reserva Federal de Nueva York. 



SAVE THE DATE!
Fall 2020 Virtual Job & Internship Fair
from Programa Enlace at UPRRP
 


Programa Enlace is pleased to invite you to participate in the Fall 2020 Virtual Job & Internship Fair of the College of Business at UPRRP Rio Piedras Campus on Wednesday, September 23th, 2020 from 10:00 am to 4:00 pm using Handshake. In this Fair only business students and alumni from the College of Business at UPRRP will participate for licensing purposes with Handshake. 
 
IMPORTANT: Organizations and recruiters interested in participating must register your company or agency in Handshake previous to the event in order to participate in the Fall 2020 Virtual Job & Internship Fair organized by Programa Enlace. In addition, make sure to request access to Programa Enlace UPRRP under the section Relationships: Schools / More Schools on Handshake.  Use the following link to register your organizations and recruiters: https://app.joinhandshake.com/register . 
 
In August 2020 you will receive the formal invitation with details for registration, link to the fair and logistics of the event. Please, save the date!
 
If you need to recruit business students or graduates before September 23, 2020 please contact Programa Enlace at programa-enlace.uprrp@upr.eduFor recruitment of students or graduates from non-business majors, please contact the Employment Office at [email protected] . 





USDA extendió la cobertura del programa CFAP a varios cultivos; de los solicitados por los agricultores locales están: tipos adicionales de lechugas, piña, pimientos, batata, cilantro y parcha.  Se espera que en la segunda ronda de inclusión de productos agrícolas cubiertos por este programa, se añadan más frutos locales.

Son elegibles los agricultores que producen cultivos tradicionales y cultivos no tradicionales, conocidos en inglés como "specialty" y "non-specialty" crops, productores de leche, ganaderos, y agricultores que le suplen a cadenas de distribución local y hayan notado reducciones en precios relacionados a la pandemia.

Para ser elegible, el agricultor debe tener una aplicación para CFAP completada y sometida a FSA antes del 28 de agosto de 2020, que es la fecha límite. El teléfono de la Agencia de Servicio Agrícola (Farm Service Agency -FSA) en Puerto Rico es el (787) 294-1613. 

La solicitud está disponible en el portal de USDA para el programa CFAP:  www.farmers.gov/cfap y para más detalles sobre los productos incluidos visite https://www.farmers.gov/cfap/specialty



The Federal Trade Commission is sending more than $16 million to individuals who lost money to a debt relief scam that targeted tens of thousands of consumers facing financial difficulty.



FEMA asigna $14 millones en fondos adicionales
para 74 proyectos de recuperación

14 de julio de 2020, GUAYNABO, Puerto Rico - La Agencial Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA, por sus siglas en inglés) y la Oficina Central de Recuperación, Reconstrucción y Resiliencia de Puerto Rico, o COR3, informaron la obligación de sobre $14 millones en subvenciones adicionales para 74 proyectos relacionados con la recuperación y reconstrucción de Puerto Rico a raíz del huracán María. De los fondos otorgados entre el 3 al 9 de julio65 asignaciones se destinarán a proyectos de obra permanente a lo largo de la isla.


FEMA's mission is to help people before, during and after disasters.
Follow FEMA online, on Twitter @FEMA or @FEMAEspanol, on FEMA's Facebook page  or Espanol page and at FEMA's YouTube account. Also, follow Administrator Pete Gaynor's activities @FEMA_Pete.


Chamber Daily Bulletin
Keep your business strong, prepared, and proactive.
Developments That Matter

Starbucks, IBM, and Dow Share What They've Learned During the Pandemic

Businesses have had to quickly adjust to new ways of working during the pandemic to ensure customers and employees are safe while maintaining business operations. In today's episode of Path Forward, U.S. Chamber President Suzanne Clark talked with three business leaders about how their companies have adapted to COVID-19.


Quick Take: Antitrust Laws (Not Just Big Tech) Under Attack

Fill me in:
Antitrust laws, also known as competition laws, ensure competition in a free and open market economy, which is the foundation of any vibrant economy. Healthy competition among sellers in an open marketplace gives consumers the benefits of lower prices, higher quality products and services, more choices, and greater innovation.
[READ MORE]


Business Confidence is Rebounding

Business confidence will play an important role in the economy's recovery. The more confident businesses are that their future sales will improve, the more they will hire, raise workers' wages, and invest to increase production.


Federal Funding is Needed to Fight COVID-19 Globally

The pandemic has taught us that diseases don't respect borders, and that we cannot separate our domestic health and economic security from global health security, as defeating the pandemic requires doing so in every country. Right now, the House and Senate are debating another round of funding to fight the pandemic. Congress should prioritize additional funding for a global pandemic response package.

"The Chamber supports a robust international assistance title in the next COVID emergency supplemental bill to respond to the global economic, health, and humanitarian consequences of the pandemic," said Myron Brilliant, U.S. Chamber Executive Vice President and Head of International Affairs. "Recognizing the global reach of COVID-19 and the grim reality that its toll elsewhere will directly impact Americans in all walks of life, these additional resources are needed to assist in the prevention, identification, and treatment of COVID-19 overseas. As we chart a path toward economic recovery, these funds will help ensure American companies continue to have access to consumers abroad, maintain their global competitiveness, and do not lose market share to our global competitors."


10 Free Accounting Tools for Your Small Business

As a business owner, you have a lot of things to prioritize during the day, so it's easy to let accounting fall by the wayside. But with the right accounting software, bookkeeping can be easy and inexpensive. These 10 free accounting tools can help you get on track.


Qualcomm Small Business Accelerator Program

Supporting small businesses impacted by COVID-19.  The Qualcom's Small Business Accelerator Program is designed to help small business owners transition to mobile-first businesses that can thrive in today's business climate and be set up for success in the long-term. We are proud to work with Best Buy Business, Verizon Business and Microsoft to build a program that provides both equipment and technical support to help make this happen.  We look forward to sharing updates here as program participants transition to mobile, connected, remote businesses.

The application window has now closed, and we'll be announcing program participants soon

Resources to help keep your business strong, prepared, and proactive:



Attracting Manufacturing to the U.S. Should Start with Neutral Tax Treatment, Not Subsidies

The COVID-19 pandemic has disrupted global supply chains, worsened geopolitical tensions with China, and produced a spike in unemployment. These trends have combined to make bringing jobs back from overseas a politically valuable idea. There are several tax-related bills in Congress intended to incentivize specific industries to come back to the United States. But before considering industry-specific laws and subsidies for onshoring, policymakers should make sure the U.S. tax code is not biased against domestic investment in the first place.



Coronavirus (COVID-19) Update: Daily Roundup July 13, 2020



BBB Scam Alert: E-Skimming Targets Online Shoppers
 

For years, scammers have used a small device on ATMs, gas pumps, and other terminals, to harvest credit card information. As technology has improved, this form of "skimming" has become less effective. However, scammers aren't deterred! Now, they use a technique called "e-skimming" to steal credit card data from online shoppers instead. 

How the Scam Works
You are shopping online on a reputable website. You put an item in your cart and proceed to check out. You enter your credit or debit card number and your billing address to make your purchase. Everything seems totally normal.






 


Dale forma a tu futuro. RESPONDE el Censo HOY

  • Es fácil y rápido
    Completar el Censo del 2020 solo toma unos minutos.
  • No es demasiado tarde
    Todavía puede completar el censo hoy mismo.
  • Es seguro y confidencial
    La Oficina del Censo de los EE. UU. protege sus respuestas y las mantiene estrictamente confidenciales.

Quién debe responder

El Censo del 2020 cuenta a todas las personas que viven en los Estados Unidos y en sus cinco territorios (Puerto Rico, Samoa Americana, la Mancomunidad de las Islas Marianas del Norte, Guam y las Islas Vírgenes de los EE. UU.).

Una sola persona debe responder por hogar. Esa persona debe tener por lo menos 15 años de edad, debe vivir en el hogar o en la misma dirección y conocer la información general sobre cada una de las personas que vive ahí. Para más información, visite  Qué preguntas se hacen.


Español/Spanish: Guía en Video para Completar el Censo del 2020 por Internet
Guía en Video para Completar el Censo del 2020 por Internet




Is COVID-19 Airborne?
Everything You Need to Know About Possible Spread
There's still a lot experts don't know about the virus.

Last week, a group of 239 scientists released a manuscript entitled "It is Time to Address Airborne Transmission of COVID-19," in which they advocated for more preventive measures to stop the spread of the severe acute respiratory syndrome coronavirus 2 (SARS-CoV-2). In response, three days later, the World Health Organization (WHO) updated its scientific brief to include more information about how the virus spreads. The question everyone is trying to address: Is the virus that causes COVID-19 airborne?




Beneficios para Nuestros Socios



OFERTA DE LANZAMIENTO para los Socios de la CCPR:
  • Valida hasta 31 de julio de 2020
  • 5% de descuento adicional aquellas empresas que paguen Setup + 12 meses por adelantado
  • Sujeta a contrato de permanencia por un seis meses
  • Benefíciese del ahorro del impuesto por servicios rendidos B2B (Ley 57) pagando varios meses por adelantado.
  • Registro en www.safetracpr.com con el codigo de referido PRCC

 Más información
 Visítanos

 




"Wellness Break - Live Sessions" 
a las 3:00 PM. 
Acceda a nuestro canal en YouTube o Facebook Live.





Foro con los Candidatos a la Gobernación

13 de agosto  | 3:00 - 6:00 p.m.  |  Via ZOOM



  

1st Puerto Rico Risk Management Business Solutions Summit 2020

15 de julio  | 10:00 AM - 11:30 AM AST  |  ZOOM|  Libre de Costo

Después del Huracán María el Sector Comercial/Empresarial en Puerto Rico se enfrentó a la dura realidad: sus negocios y propiedades comerciales NO estaban preparados para enfrentar el siniestro.   Como si eso fuera poco, la gran mayoría de estas empresas no tenía un plan de manejo de emergencias a tono con la magnitud de la catástrofe, lo cual llevó a mucho al borde de la quiebra.  Y en eso llega el 2020, que ha traído consigo nuevas amenazas como Terremotos y Pandemias que han paralizado nuevamente la operación del País y por consiguiente de nuestros negocios.
 
Entrando a lo que se proyecta que sea una temporada de Huracanes sumamente activa, quedan en el aire un sinnúmero de interrogantes en busca de mejores y nuevas respuestas ante un evento catastrófico.
 
Este evento virtual será gratuito y reúne  un grupo de profesionales expertos en el tema de Manejo de Riesgo Comercial quienes estarán exponiendo sus recomendaciones de cómo planificar y proteger su organización ante los retos que actualmente enfrentamos y los que se avecinan.



 

Academia Digital por PromoCaguas y Microsoft




Women In Exporting Podcast: Episode 1 of 4
Challenges in International Business and Exporting 
Ver adjunto las últimas declaraciones de la Junta de Supervisión y Administración Financiera para Puerto Rico.
 
The U.S. Commercial Service's new four-part 'Women in Trade' podcast series is the next best thing to having an international sales mentor.

In this first episode, you'll gain strategies from successful businesswomen for overcoming international business and exporting challenges.

Join U.S. Commercial Service Dallas-Ft. Worth Office Director Jessica Gordon; entrepreneur and author Elyse Eriksson, CEO of Export Connector; and Angela Hoffman, co-vice president for partnerships at the Organization of Women in International Trade and president of World Strategies; as they discuss:
  • The current state of women in international business
  • Planning during uncertain times 
  • Developing support teams to help you grow your business
Future 'Women in Trade" podcast episodes will be launched over the next several weeks and will address: Financing the Export Deal, Developing eCommerce Strategies and Protecting your Intellectual Property.

Follow Your Podcast Experience With a Unique Event to Connect With and Learn From Other Women in Trade

Connect with other women in a free, six-part virtual Women's Global Trade Empowerment Forum where you will learn how you can benefit from the United States-Mexico-Canada Agreement (USMCA) while also building a winning export strategy and developing valuable business connections.

In addition to the six-part series, we are offering an opportunity to enhance your virtual experience with industry-focused activities for women business owners in the Aerospace & Defense, Automotive, Education, Design & Construction, Healthcare, IT or Energy sectors that wish to dive deeper into each session for a reduced fee of only $50. *Please note, slots are limited to the first 50 registrants.



 

FEMA Planning Consideration Disaster Housing Guidance

July 22  |  2:00PM - 3:30PM

In partnership with the IRC Housing RSF and the National Integration Center - National Preparedness Directorate, we are  pleased to invite you to participate in a Webinar on  FEMA's recently released Guidance on Planning Considerations, Disaster Housing.

 This important planning resource provides guidance on national housing priorities, types of housing, key considerations and housing-specific planning recommendations that jurisdictions can apply when developing or improving housing plans.

While the guide is primarily a preparedness document, it contains important concepts and processes that are extremely relevant for recovery operations that can also enhance and support Municipality and State recovery planning and mitigation efforts.

The guide is for use in conjunction with the six-step process described in "Comprehensive Preparedness Guide (CPG) 101: Developing and Maintaining Emergency Operations Plans".

Many of the concepts, principles and resources contained in the guide are also directly applicable to the ongoing coronavirus (COVID-19) response and recovery efforts.

Join Zoom Gov Meeting: 
https://fema.zoomgov.com/j/1606092298   
Meeting ID: 160 609 229  |  Password: 018716  One tap mobile



Norwegian company called Norbit, based in Rio de Janeiro, Brazil, interest in find a company to develop the local market with Norbit's products and services.

Contact:
Rui Orsini, NORBIT Subsea, VP Sales, Latin America 
email: [email protected]  |   Phone: +55 21 99411 4131















Los profesionales de la salud que tengan síntomas de COVID-19 o sospecha de haberse contagiado podrán acudir a las facilidades del Colegio de Médicos Cirujanos de Puerto Rico, lunes a viernes de 8:00am a 5:00pm, para realizarse la prueba diagnóstica rápida que los saque de dudas. 

El doctor Víctor Ramos, presidente del Colegio, informó que esta gestión se realiza en alianza con la Asociación de IPA's, la Cámara de Comercio de Puerto Rico, el Colegio de Enfermería Práctica y organizaciones aliadas a la salud. El servicio es libre de costo, los profesionales de la salud solo necesitan llevar una orden médica y sacar cita antes de ir.






La Cámara de Comercio de Puerto Rico está participando junto 
al Colegio de Médicos Cirujanos de Puerto Rico y 32 organizaciones de Salud en el Centro de Llamadas.  

Se contestan preguntas sobre:
  • Salud
  • Médicas
  • Negocios
  • Contribuciones
  • Operaciones, logística de envío y recibo de paquetes
  • Legales, Recursos Humanos, Osha, entre otros.
Para más información escriba a la Dra. Jeannette Vázquez[email protected]



Material Campaña  Educativa Nacional Prevención del Coronavirus (COVID19)

Campaña Prevención Coronavirus y Otras Enfermedades Infecciosas
Campaña Prevención Coronavirus y
Otras Enfermedades Infecciosas




Voz y Acción de la Empresa Privada


Házte Socio HOY
Puedes acceder nuestro Kit de Membresía completo o solo la sección de tu interés AQUI

Actividades y Eventos
Accede nuestras próximas actividades y Eventos
AQUI

 
Dirección
Corporate Office Building
33 Calle Resolución Ste. 604
San Juan, PR 00920-2707

787-721-6060
Follow us on Twitter
Like us on Facebook
View our profile on LinkedIn
View our videos on YouTube

 

Forward email



Este mensaje de correo electrónico fue enviado a , por [email protected] |  


Cámara de Comercio de Puerto Rico | PO Box 9024033 | San Juan | PR | 00902-4033 | Puerto Rico